livescoreball118

ผู้ชนะเฮือกสุดท้ายของไรซ์ทำให้อาร์เซนอลมีแต้มนำห่าง 5 แต้ม ผู้ชนะเฮือกสุดท้ายของไรซ์ทำให้อาร์เซนอลมีแต้มนำห่าง 5 แต้ม การโหม่งของกองกลางในช่วงทดเวลาพิเศษนาทีที่ 7 ช่วยให้คว้าชัยชนะอันน่าตื่นเต้นที่ลูตัน 4-3 ลูกโหม่งของดีแคลน ไรซ์ในช่วงทดเวลาบาดเจ็บนาทีที่ 7 ช่วยให้อาร์เซนอลเอาชนะลูตัน ทาวน์ 4-3 ขึ้นนำ 5 แต้มอย่างชัดเจน ในการเผชิญหน้ากันอย่างดุเดือดที่ถนนเคนิลเวิร์ธ ทั้งสองฝ่ายต่างขึ้นนำเพียงเพื่อจะโดนตอกกลับ แต่เดอะกันเนอร์สต่างหากที่เป็นผู้บุกเบิกอย่างเด็ดขาดเพื่อขยายชัยชนะในลีกเป็นสี่นัด การแข่งขันคลี่คลายอย่างไร อาร์เซนอลควบคุมการพิจารณาคดีในช่วงแรก แต่ลูตันตั้งเป้าที่จะยืนยันการปรากฏตัวของพวกเขาในการแข่งขันด้วยความท้าทายที่รุนแรงหลายประการ อย่างไรก็ตาม กันเนอร์สจะลงโทษการเล่นที่ย่ำแย่ของลูตันให้ขึ้นนำในนาทีที่ 20 การจ่ายบอลย้อนกลับอย่างหนักจากAmari’i Bellบังคับให้ผู้รักษาประตูThomas Kaminskiเตะออกไปเพื่อโยน กาเบรียล เฆซุส รับบอลอย่างรวดเร็วและพบบูกาโย่ ซาก้าซึ่งลงเล่นนัดที่ 200 รวมทุกรายการให้กับอาร์เซนอล ตัดบอลกลับจากเส้นบายไลน์ ให้กาเบรียล มาร์ติ ห้านาทีต่อมา Luton ตีเสมอได้เมื่อGabriel Oshoเข้าไปสุดมุมของAlfie Doughtyเพื่อโหม่งบอลให้เหนือกว่าDavid Rayaสำหรับประตูแรกในพรีเมียร์ลีก เมื่อใกล้ถึงครึ่งเวลา อาร์เซนอลฟื้นความได้เปรียบอีกครั้งเมื่อลูกครอสครั้งแรกของเบ็น ไวท์ ถูกกาเบรียล เฆซุสพยักหน้า ประตูแรกของชาวบราซิลในการแข่งขันพรีเมียร์ลีกแปดนัดและเพียงประตูที่สองของฤดูกาลทำให้เขาเป็นผู้เล่นคนที่ 11 ที่ทำประตู 11 ประตูหลังสุดของอาร์เซนอลในการแข่งขัน สี่นาทีหลังพักครึ่ง…

ประตูในช่วงท้ายเกมทำให้ลิเวอร์พูลแซงหน้าฟูแล่มในเกมระทึกขวัญ ประตูในช่วงท้ายเกมทำให้ลิเวอร์พูลแซงหน้าฟูแล่มในเกมระทึกขวัญ ลิเวอร์พูลขึ้นนำสองครั้ง ตามหลัง จากนั้นยิงสองประตูใน 79 วินาทีเพื่อเอาชนะคอตเทจเกอร์ส 4-3 ที่แอนฟิลด์ ลิเวอร์พูลทำประตูได้ในนาทีที่ 87 และ 88 สร้างการพลิกกลับอย่างน่าเหลือเชื่อเพื่อเอาชนะฟูแล่มด้วยการยิงระทึกขวัญ 7 ประตู  หงส์แดงตามหลังอยู่ 3-2 ในนาทีที่ 80 จาก ลูกโหม่งของ บ็อบบี้ เดอ กอร์โดวา-รีดแต่วาตารู เอนโดและเทรนต์ อเล็กซานเดอร์-อาร์โนลด์ทำแต้มให้ลิเวอร์พูลตามหลังจ่าฝูงอาร์เซนอล 2 แต้ม การแข่งขันคลี่คลายอย่างไร ลิเวอร์พูลครองเกมแลกกันในช่วงต้นและขึ้นนำในนาทีที่ 20 โดยทำเข้าประตูตัวเองจากแบรนด์เลโน Dominik Szoboszlaiทำฟาวล์จากJoao Palhinhaและ Alexander-Arnold ซึ่งอยู่ห่างจากประตู 25 หลา สร้างฟรีคิกอันยอดเยี่ยมเข้าที่มุมขวาบนชนคานก่อนจะโจมตีด้านหลังของเลโนและเข้าไปข้างใน อย่างไรก็ตาม ฟูแล่มตีเสมอสี่นาทีต่อมาผ่านอดีตนักเตะลิเวอร์พูลแฮร์รี วิลสัน นักเตะชาวเวลส์รับบอลจากแอนโทนี โรบินสันทางปีกซ้าย และจ่ายบอลผ่านควิวีน เคลเลเฮอร์ซึ่งออกสตาร์ทแทนอลิสสัน ที่ได้รับบาดเจ็บ ด้วยการแข่งขันที่สมดุลอย่างประณีตในนาทีที่ 38 อเล็กซิส แม็ค อัลลิสเตอร์ทำประตูได้อย่างเหลือเชื่อเพื่อนำลิเวอร์พูลขึ้นนำอีกครั้ง และทำประตูแรกในพรีเมียร์ลีกให้กับสโมสร บอลแตกไปที่นักเตะอาร์เจนติน่า และจากระยะเกือบ…

พรีเมียร์ลีกและสโมสรต่างๆ เฉลิมฉลองครบรอบ 10 ปี Rainbow Laces พรีเมียร์ลีกและสโมสรต่างๆ เฉลิมฉลองครบรอบ 10 ปี Rainbow Laces การแข่งขันทั้งหมดระหว่างวันที่ 2 ถึง 7 ธันวาคมจะแสดงให้เห็นถึงการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องสำหรับการรวม LGBTQ+ พรีเมียร์ลีกและสโมสรต่างๆ จะเฉลิมฉลองแคมเปญ Rainbow Laces ของ Stonewall ในทุกโปรแกรมระหว่างวันที่ 2 ถึง 7 ธันวาคม ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องสำหรับการรวม LGBTQ+ นี่เป็นโอกาสในการมุ่งเน้นไปที่งานความเสมอภาคและการไม่แบ่งแยกตลอดทั้งปีที่เกิดขึ้น ในขณะที่ลีกและสโมสรต่างๆ ใช้แพลตฟอร์มของพวกเขาเพื่อส่งเสริมการอภิปรายและแสดงให้เห็นถึงความเป็นพันธมิตร เนื้อหาต่างๆ จะถูกเผยแพร่ซึ่งประกอบด้วยผู้เล่นชายและหญิง และกลุ่มผู้สนับสนุน LGBTQ+ รวมถึงการจัดแสดงโครงการชุมชนที่ส่งเสริมความหลากหลาย ปีนี้ถือเป็นวันครบรอบ 10 ปีของ Rainbow Laces ในธีม “Let’s Lace Up to Keep It Up” ข้อมูลนี้แสดงให้เห็นว่ากีฬามีความครอบคลุมมากขึ้นในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาได้อย่างไร ขณะเดียวกันก็เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการทำงานอย่างต่อเนื่องเพื่อให้แน่ใจว่ากีฬาเป็นพื้นที่ที่ปลอดภัยสำหรับสมาชิกของชุมชน LGBTQ+ ในช่วงระยะเวลาแคมเปญ…

การ์นาโช่ ทำประตูสุดอัศจรรย์ให้แมนฯ ยูไนเต็ดขยับขึ้นสู่ Top 6 การ์นาโช่ ทำประตูสุดอัศจรรย์ให้แมนฯ ยูไนเต็ดขยับขึ้นสู่ Top 6 วัยรุ่นเตะลูกจักรยานอย่างเหลือเชื่อเพื่อช่วยทีมของเขาคว้าชัยชนะเหนือเอฟเวอร์ตัน 3-0 ประตูอันมหัศจรรย์จากอเลฮานโดร การ์นาโช่ส่งให้แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดบุกไปคว้าชัย เหนือ เอฟเวอร์ตัน 3-0 ซึ่งพาพวกเขาเข้าไปอยู่ท็อปซิกซ์ ในนาทีที่ 3 ดิโอโก้ ดาโลต์จ่ายบอลจากทางด้านขวา ข้ามศีรษะของการ์นาโช่ ซึ่งเตะจักรยานเข้ามุมบนขวาอย่างเหลือเชื่อ ชวนให้นึกถึงประตูชัยอันโด่งดังของเวย์น รูนีย์ ในเกมกับ แมนเชสเตอร์ ซิตี้เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2011 ขณะที่เอฟเวอร์ตันมีโอกาสดีๆ หลายครั้งที่จะตีเสมอ และมีโอกาสยิงทั้งหมด 24 ครั้ง เทียบกับผู้มาเยือนเก้าครั้ง จุดโทษของมาร์คัส แรชฟอร์ด และ ประตู ของอ็องโตนี่ มาร์กซิยาลช่วยให้แมนฯ ยูไนเต็ดคว้าชัยชนะนัดที่ 5 จาก 6 นัดในลีก https://twitter.com/ManUtd/status/1728896541698703748?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1728896541698703748%7Ctwgr%5Ebad37452def4e65e853f7f512fed4f4e19953588%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.premierleague.com%2Fnews%2F3797259 อาเยอร์เซ็นสัญญาฉบับใหม่กับเบรนท์ฟอร์ดจนถึงปี 2028 อาร์โนลด์ ประธานบริหาร แมนฯ ยูไนเต็ด เตรียมลาออกจากตำแหน่ง คริสตัล พาเลซ คอนเฟิร์มสัญญาใหม่เอเซ่ 6…

อาเยอร์เซ็นสัญญาฉบับใหม่กับเบรนท์ฟอร์ดจนถึงปี 2028 อาเยอร์เซ็นสัญญาฉบับใหม่กับเบรนท์ฟอร์ดจนถึงปี 2028 กองหลังทีมชาตินอร์เวย์ฝากอนาคตไว้กับเดอะบีส์ Kristoffer Ajer ได้เซ็นสัญญาฉบับใหม่กับBrentfordจนถึงปี 2028 โดย Bees มีทางเลือกที่จะขยายข้อตกลงออกไปอีกปีหนึ่ง อาเจอร์ย้ายจากเซลติกมาร่วมทีมเบรนท์ฟอร์ดในเดือนกรกฎาคม 2021 และลงเล่นในพรีเมียร์ลีกไป 43 นัด ยิงได้ 1 ประตู ทำได้ 4 แอสซิสต์ และทำคลีนชีตได้ 8 นัด “มันมหัศจรรย์มาก” เขากล่าวกับเว็บไซต์ของสโมสร “เบรนท์ฟอร์ดเป็นสโมสรครอบครัวที่ผมผูกพันด้วยจริงๆ ทั้งเฮดโค้ช ทีมงาน และนักเตะ ผมชอบที่จะอยู่ที่นี่ ดังนั้นมันจึงเป็นการตัดสินใจที่ง่ายมากสำหรับฉัน https://twitter.com/BrentfordFC/status/1726970307129524735 “มันเป็นสโมสรที่สมบูรณ์แบบสำหรับผมในการพัฒนาและสนุกกับฟุตบอลในพรีเมียร์ลีก “โทมัสและพนักงานน่าทึ่งมาก เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้มาที่สนามฝึกซ้อมแห่งนี้ทุกวัน ฉันเรียนรู้มาก ในช่วงสุดสัปดาห์ การได้เล่นที่จีเทคในพรีเมียร์ลีกคือความฝัน” อาร์โนลด์ ประธานบริหาร แมนฯ ยูไนเต็ด เตรียมลาออกจากตำแหน่ง คริสตัล พาเลซ คอนเฟิร์มสัญญาใหม่เอเซ่ 6 จาก 16 ทีมที่จะลงเล่นในรอบน็อกเอาท์ ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ใครคือกัปตัน FPL ที่ดีที่สุดสำหรับ Gameweek 11? อาเจอร์ได้เห็นว่าเบรนท์ฟอร์ดช่วยเหลือผู้ชายในลอนดอนตะวันตกได้อย่างไร…

อาร์โนลด์ ประธานบริหาร แมนฯ ยูไนเต็ด เตรียมลาออกจากตำแหน่ง อาร์โนลด์ ประธานบริหาร แมนฯ ยูไนเต็ด เตรียมลาออกจากตำแหน่ง Richard Arnold ออกเดินทางหลังจาก 16 ปีที่ Old Trafford ในขณะที่สโมสรเริ่มค้นหาผู้สืบทอด แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดประกาศว่า ริชาร์ด อาร์โนลด์ ผู้บริหารระดับสูงของพวกเขากำลังจะลาออกจากตำแหน่งหลังจากอยู่กับสโมสรมา 16 ปี อาร์โนลด์เข้ารับตำแหน่งในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2022 ต่อจากเอ็ดเวิร์ด วู้ดเวิร์ด และจะมอบ “การสนับสนุนในช่วงเปลี่ยนผ่าน” ให้กับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จนถึงสิ้นเดือนธันวาคม  แพทริค สจ๊วร์ต ที่ปรึกษาทั่วไปของยูไนเต็ดจะเข้ามารับหน้าที่เป็นผู้บริหารระดับสูงชั่วคราว ในขณะที่สโมสรกำลังค้นหาผู้มาแทนที่แบบถาวร คริสตัล พาเลซ คอนเฟิร์มสัญญาใหม่เอเซ่ 6 จาก 16 ทีมที่จะลงเล่นในรอบน็อกเอาท์ ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ใครคือกัปตัน FPL ที่ดีที่สุดสำหรับ Gameweek 11? นิวคาสเซิ่ลเอาชนะแมนฯ ยูไนเต็ดเพื่อเข้าถึงรอบรองชนะเลิศอีเอฟแอลคัพ โจเอล…

คริสตัล พาเลซ คอนเฟิร์มสัญญาใหม่เอเซ่ คริสตัล พาเลซ คอนเฟิร์มสัญญาใหม่เอเซ่ กองกลางวัย 25 ปีตกลงข้อตกลงที่จะให้เขาอยู่ที่เซลเฮิร์สต์พาร์คจนถึงปี 2027 เอเบเรชี่ เอ เซ่ได้เซ็นสัญญาใหม่สามปีครึ่งกับคริสตัล พาเลซ เอซ  เป็นส่วนสำคัญของ ทีมของ รอย ฮอดจ์สันและทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมภายใต้การคุมทีมของเขา นับตั้งแต่กุนซือวัย 76 ปีรายนี้กลับมาเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลที่แล้ว  “ผมดีใจที่ได้เซ็นสัญญากับสโมสรต่อ ไปอีกสามปีครึ่ง” เอซกล่าวกับเว็บไซต์ของสโมสร “ตอนนี้ผมอยู่ในฤดูกาลที่ 4 ของผมกับสโมสร และจนถึงตอนนี้ผมสนุกกับมันมาก” ฉันรักทุกช่วงเวลา หวังว่าแฟนบอลจะคาดหวังสิ่งเดียวกันนี้มากขึ้นในอนาคต ด้วยความเต็มใจ ฉันกำลังสวดภาวนาเพื่อการแสดงที่น่าตื่นเต้น ช่วงเวลาที่สนุกสนาน ประตู และชัยชนะ” 6 จาก 16 ทีมที่จะลงเล่นในรอบน็อกเอาท์ ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ใครคือกัปตัน FPL ที่ดีที่สุดสำหรับ Gameweek 11? นิวคาสเซิ่ลเอาชนะแมนฯ ยูไนเต็ดเพื่อเข้าถึงรอบรองชนะเลิศอีเอฟแอลคัพ มาร์ติเนซได้รับเลือกให้เป็นผู้รักษาประตูหมายเลข 1 ของโลกในปี 2023 ประธานสตีฟ แพริช กล่าวเพิ่มเติมว่า “ในฐานะนักเตะทีมชาติอังกฤษและผลงานที่ได้รับการพิสูจน์แล้วในระดับพรีเมียร์ลีก พรสวรรค์ของเขาเป็นที่รู้จัก แต่เขายังนำความคิดและอุปนิสัยที่เป็นแบบอย่างมาด้วยในทุกสิ่งที่เขาทำ “มีอะไรที่น่าชื่นชมมากมายเกี่ยวกับเขาในฐานะนักฟุตบอลหนุ่มและชายหนุ่ม และสัญญาใหม่ของเขาเป็นเพียงรางวัลสำหรับผลงานของเขาและผลกระทบต่อทีม” ถือเป็นข่าวดีสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้องกับสโมสรของเรา”…

6 จาก 16 ทีมที่จะลงเล่นในรอบน็อกเอาท์ ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก 6 จาก 16 ทีมที่จะลงเล่นในรอบน็อกเอาท์ ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วหลังจากที่บาเยิร์น, อินเตอร์, เรอัล มาดริด และเรอัล โซเซียดาดผ่านเข้ารอบได้สำเร็จ บาเยิร์น, อินเตอร์, เรอัล มาดริด และเรอัล โซเซียดาดต่างจองที่นั่งในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก รอบ 16 ทีมสุดท้าย โดยเหลืออีก 2 นัดที่คว้าชัยชนะมาได้เมื่อวันพุธ ขณะที่โคเปนเฮเกนทำให้แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดต้องตะลึงด้วยการยิงระทึกขวัญ 7 ประตู ไลป์ซิกและแมนเชสเตอร์ ซิตี้ผ่านเข้ารอบน็อกเอาต์เมื่อวันอังคาร กลุ่มเอ บาเยิร์น 2-1 กาลาตาซาราย แฮร์รี เคน ตีสองสายในช่วงที่บาเยิร์นผ่านจากกลุ่มเอ กองหน้าตัวดังกล่าวโหม่งและจบสกอร์ระยะใกล้จากตัวสำรองของมาธีส เทล ครอสของบาเยิร์นขยายสถิติการวิ่งของบาเยิร์นไปสู่การชนะในรอบแบ่งกลุ่ม 17 นัดติดต่อกัน มันไม่ใช่คืนที่ง่ายสำหรับทีมของโธมัส ทูเคิ่ล เนื่องจากกาลาตาซารายมีเป้าหมายของลูคัส ตอร์เรย์ราที่ถูกตัดล้ำหน้าหลังจากพักเบรก Cédric Bakambu จบสกอร์อย่างชาญฉลาดในช่วงต่อเวลาพิเศษ แต่ทีมเยือนไม่สามารถหาตีเสมอได้ ผู้เล่นยอดเยี่ยม : แฮร์รี เคน…

ใครคือกัปตัน FPL ที่ดีที่สุดสำหรับ Gameweek 11? ใครคือกัปตัน FPL ที่ดีที่สุดสำหรับ Gameweek 11? ลูกเสือวิเคราะห์ฟอร์มผู้เล่นและข้อมูลทีมเหย้า/เยือนเพื่อพิจารณาเลือกปลอกแขนที่ดีที่สุด การเผชิญหน้าในบ้านกับAFC Bournemouthหมายความว่าErling Haaland (14.0 ล้านปอนด์) จะเป็นตัวเลือกกัปตันทีมที่หลบหนีสำหรับ Gameweek 11 ของFantasy Premier League หลังจากทำประตูได้เพียงครั้งเดียวจากสามนัดก่อนหน้านี้กองหน้าของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ก็กลับมาทำผลงานได้อย่างดีที่สุดในเกมแมนเชสเตอร์ดาร์บี้เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ฮาแลนด์ทำประตูได้สองครั้งและแอสซิสต์เพื่อเก็บ 16 แต้ม ซึ่งถือเป็นการกลับมาเป็นสองเท่าครั้งแรกของเขานับตั้งแต่เกมวีคที่ 4 แม้ว่าเจ้าของ 85 เปอร์เซ็นต์ของเขาจำนวนน้อยมากจะมองหาตำแหน่งกัปตันทีมที่อื่น แต่ก็มีปลอกแขนทางเลือกที่แข็งแกร่งสำหรับชาวนอร์เวย์ใน Gameweek 11 นิวคาสเซิ่ลเอาชนะแมนฯ ยูไนเต็ดเพื่อเข้าถึงรอบรองชนะเลิศอีเอฟแอลคัพ มาร์ติเนซได้รับเลือกให้เป็นผู้รักษาประตูหมายเลข 1 ของโลกในปี 2023 ฮาแลนด์เป็นแรงบันดาลใจให้ซิตี้คว้าชัยชนะเหนือดาร์บี้ได้ ปารีสเอาชนะมิลานได้อย่างไร โมฮาเหม็ด ซาลาห์ของลิเวอร์พูล (12.8 ล้านปอนด์) ผู้เล่นที่ทำประตูสูงสุดในแฟนตาซีได้ว่างเปล่าเพียงครั้งเดียวตลอดทั้งฤดูกาลก่อนการมาเยือนของเขาที่ลูตันทาวน์ ซอน ฮึง-มิน (9.6 ล้านปอนด์) สร้างความบันเทิงให้เชลซีในรูปแบบที่อุดมสมบูรณ์ นับตั้งแต่ถูกเลื่อนขึ้นมาเป็นแนวหน้าให้กับท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ในเกมวีคที่ 4 เขายิงไปแล้ว 7 ประตูและทำคะแนนสูงสุดในลีกได้…

นิวคาสเซิ่ลเอาชนะแมนฯ ยูไนเต็ดเพื่อเข้าถึงรอบรองชนะเลิศอีเอฟแอลคัพ นิวคาสเซิ่ลเอาชนะแมนฯ ยูไนเต็ดเพื่อเข้าถึงรอบรองชนะเลิศอีเอฟแอลคัพ แม็กพายส์เอาชนะ 3-0 ขณะที่ลิเวอร์พูล, เชลซี, เวสต์แฮม, ฟูแล่มและเอฟเวอร์ตันก็เข้าถึงรอบ 8 ทีมสุดท้ายเช่นกัน ค่ำคืนที่มีความสำคัญในรอบที่สี่ของ EPL Cup โดยทำได้ 19 ประตูจาก 6 นัด นำโดยนิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด ที่เอาชนะแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 3-0 ในเกมรีแมตช์รอบชิงชนะเลิศของฤดูกาลที่แล้ว The Magpies เดินเข้าสู่รอบก่อนรองชนะเลิศ โดยพวกเขาจะเผชิญหน้ากับเชลซีด้วยชัยชนะ 3-0 ที่โอลด์แทรฟฟอร์ด ผลการแข่งขัน EFL Cup วันพุธ เวสต์ แฮม 3-1 อาร์เซนอล เอเอฟซี บอร์นมัธ 1-2 ลิเวอร์พูล เชลซี 2-0 แบล็คเบิร์ น เอ ฟเวอร์ตัน 3-0 เบิร์นลีย์ อิปสวิช 1-3 ฟูแล่ม แมนฯ ยูไนเต็ด 0-3 นิวคาสเซิ่ล แมนฯ ยูไนเต็ด และนิวคาสเซิ่ลทำการเปลี่ยนแปลง 15 ครั้งระหว่างพวกเขาจากโปรแกรมพรีเมียร์ลีกล่าสุดเมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้ว โดยมีเจ็ดและแปดรายการตามลำดับ…